ОСТАННІЙ ДРУКОВАНИЙ НОМЕР

НАЙСВІЖІШІ МАТЕРІАЛИ У ВІДКРИТОМУ ДОСТУПІ

Схід і Захід разом? Чому говорити про кінець реґіональних відмінностей передчасно

stmm. 2026 (1): 188–193

DOI https://doi.org/10.15407/sociology2026.01.188

Повний текст:

ВАЛЕНТИН ГАЦКО, здобувач PhD, факультет соціології, КНУ імені Тараса Шевченка, дослідник Центру соціологічних досліджень, децентралізації та реґіонального розвитку Київської Школи Економіки (02000, Київ, вул. Миколи Шпака, 3)

valgat29@gmail.com

https://orcid.org/0009-0009-6572-9584

Після 2022 року в публічному просторі затвердилась теза, що повномасштабна війна стерла традиційні відмінності між Сходом і Заходом України, породивши безпрецедентну національну консолідацію. Автор статті ставить під сумнів цю тезу, ґрунтуючись на даних репрезентативних опитувань 2022–2025 років. Результати засвідчують двояку картину. З одного боку, підтримка євроатлантичного курсу та відмова від територіальних поступок Росії справді зросли до рекордних рівнів по всій країні. З іншого боку, реґіональні відмінності не зникли, а трансформувалися: вони залишаються стійкими у сферах, пов'язаних з культурною ідентичністю. Найбільші розриви досі пролягають у питаннях мовних практик та інтерпретації радянської та новітньої історії. Глибокими залишаються й відмінності у релігійній сфері та ставленні до мовної та культурної політики. Автор доводить, що реґіональний поділ в Україні не зник, однак його виміри розійшлися: лінґвістична, релігійна та ціннісна позиції більше не накладаються одна на одну. Врахування цієї складності є необхідною умовою для формування ефективної державної політики, спрямованої на зміцнення національної єдності.

Ключові слова: реґіональні відмінності, реґіональний поділ, національна консолідація, культурна ідентичність, мовна політика, євроатлантична інтеґрація, громадська думка, опитування, російсько-українська війна, ціннісні орієнтації, релігійна ідентичність, територіальні поступки

Джерела:

DIF. (2023). Condemnation of the USSR, derussification, Maidan — how Ukrainians' attitudes toward national memory policy are changing against the backdrop of Russian aggression. [In Ukrainian]. Retrieved from: https://dif.org.ua/article/zasudzhennya-srsr-derusifikatsiya-maydan-yak-zminyuetsya-stavlennya-ukraintsiv-do-politiki-natsionalnoi-pamyati-na-tli-rosiyskoi-agresii [=DIF. (2023). Засудження СРСР, дерусифікація, Майдан — як змінюється ставлення українців до політики національної пам’яті на тлі російської агресії.]

Gallup. (2024, November 18). Half of Ukrainians Want Quick, Negotiated End to War. Gallup.Com. [In Ukrainian]. Retrieved from: https://news.gallup.com/poll/653495/half-ukrainians-quick-negotiated-end-war.aspx

IRI. (2024, November 12). National Survey of Ukraine | Sept-Oct 2024. International Republican Institute. [In Ukrainian]. Retrieved from: https://www.iri.org/resources/national-survey-of-ukraine-sept-oct-2024/

KIIS. (2022a). Dynamics of evaluation of the activities of the OUN-UPA during the Second World War: The results of a telephone survey conducted on September 7–13, 2022. Retrieved from: https://kiis.com.ua/?cat=reports&id=1146&lang=eng&page=1&utm_source=chatgpt.com

KIIS. (2022b). Ukrainians' changing attitudes toward “traditional values”: Results of a telephone survey conducted July 6–20, 2022. [In Ukrainian]. Retrieved from: https://www.kiis.com.ua/?lang=ukr&cat=reports&id=1128&page=1 [=КМІС. (2022). Мінлива прихильність українців до «традиційних цінностей»: Результати телефонного опитування, проведеного 6-20 липня 2022 року.]

KIIS. (2024). Perception of LGBT people and their rights in Ukraine: results of a telephone survey conducted on May 26–June 1, 2024. Retrieved from: https://www.kiis.com.ua/?cat=reports&id=1417&lang=eng&page=1&utm_source=chatgpt.com

KIIS. (2025a). Attitude towards individual language policy options in Ukraine. Retrieved from: https://www.kiis.com.ua/?cat=reports&id=1555&lang=eng&page=1&utm_source=chatgpt.com

KIIS. (2025b). Results of a nationwide poll by KIIS on war and peace. [In Ukrainian]. Retrieved from: https://kiis.com.ua/?lang=ukr&cat=reports&id=1551&page=1 [=КМІС. (2025). Результати всеукраїнського опитування КМІС з питань війни і миру].

Mironenko, T. (2023, March 15). Sociologist Volodymyr Paniotto on how a year of war has changed Ukrainians. Interview—Forbes.ua [In Ukrainian]. Retrieved from: https://forbes.ua/lifestyle/vtratiti-dokhodi-perezhiti-rozluku-pochuvatis-girshe-i-zalishitis-shchaslivimi-sotsiolog-volodimir-paniotto-pro-te-yak-ukraintsiv-zminiv-rik-viyni-15032023-12333 [=Міроненко, Т. (2023, березень 15). Соціолог Володимир Паніотто — про те, як українців змінив рік війни. Інтерв’ю—Forbes.ua.]

Rayevskiy, D., Kobernyk, K. (2023, November 16). “There were no real divisions in Ukraine before the full-scale invasion.” Sociologist Tymofii Brik on social media fights, Ukrainian collectivism, and dialogue with Russians (video interview and key points). [In Ukrainian]. Retrieved from: https://babel.ua/texts/100705-do-povnomasshtabnogo-vtorgnennya-spravzhnih-rozkoliv-v-ukrajini-vzagali-ne-bulo-sociolog-timofiy-brik-pro-srachi-v-socmerezhah-kolektivizm-ukrajinciv-i-dialog-iz-rosiyanami-videointerv-yu-i-klyuchovi-tezy [= Раєвський, Д., Коберник, К. (2023, листопад 16). «До повномасштабного вторгнення справжніх розколів в Україні взагалі не було». Соціолог Тимофій Брік про срачі в соцмережах, колективізм українців і діалог із росіянами (відеоінтерв’ю і ключові тези].

Razumkov Center. (2024b). Ukrainian society, state, and church during the war. The church and religious situation in ukraine in 2024. [In Ukrainian]. Retrieved from: https://razumkov.org.ua/images/2025/01/28/2024-Religiya-religion-FIN.pdf [=Центр Разумкова. (2024a). Підтримка громадянами вступу України до Європейського Союзу та НАТО. Ставлення до іноземних держав. Ставлення до мирних переговорів (вересень 2024 р.)].

Razumkov Centre. (2024a). Public support for Ukraine's accession to the European Union and NATO. Attitudes toward foreign countries. Attitudes toward peace negotiations (September 2024). [In Ukrainian]. Retrieved from: https://razumkov.org.ua/napriamky/sotsiologichni-doslidzhennia/pidtrymka-gromadianamy-vstupu-ukrainy-do-yevropeiskogo-soiuzu-ta-nato-stavlennia-do-inozemnykh-derzhav-stavlennia-do-myrnykh-peregovoriv-veresen-2024r [=Центр Разумкова. (2024a). Підтримка громадянами вступу України до Європейського Союзу та НАТО. Ставлення до іноземних держав. Ставлення до мирних переговорів (вересень 2024 р.)].

Отримано 15.12.2025

Прийнято до друку після рецензування 07.01.2026

Схід і Захід разом? Чому говорити про кінець реґіональних відмінностей передчасно

stmm. 2026 (1): 188–193

DOI https://doi.org/10.15407/sociology2026.01.188

Повний текст:

ВАЛЕНТИН ГАЦКО, здобувач PhD, факультет соціології, КНУ імені Тараса Шевченка, дослідник Центру соціологічних досліджень, децентралізації та реґіонального розвитку Київської Школи Економіки (02000, Київ, вул. Миколи Шпака, 3)

valgat29@gmail.com

https://orcid.org/0009-0009-6572-9584

Після 2022 року в публічному просторі затвердилась теза, що повномасштабна війна стерла традиційні відмінності між Сходом і Заходом України, породивши безпрецедентну національну консолідацію. Автор статті ставить під сумнів цю тезу, ґрунтуючись на даних репрезентативних опитувань 2022–2025 років. Результати засвідчують двояку картину. З одного боку, підтримка євроатлантичного курсу та відмова від територіальних поступок Росії справді зросли до рекордних рівнів по всій країні. З іншого боку, реґіональні відмінності не зникли, а трансформувалися: вони залишаються стійкими у сферах, пов'язаних з культурною ідентичністю. Найбільші розриви досі пролягають у питаннях мовних практик та інтерпретації радянської та новітньої історії. Глибокими залишаються й відмінності у релігійній сфері та ставленні до мовної та культурної політики. Автор доводить, що реґіональний поділ в Україні не зник, однак його виміри розійшлися: лінґвістична, релігійна та ціннісна позиції більше не накладаються одна на одну. Врахування цієї складності є необхідною умовою для формування ефективної державної політики, спрямованої на зміцнення національної єдності.

Ключові слова: реґіональні відмінності, реґіональний поділ, національна консолідація, культурна ідентичність, мовна політика, євроатлантична інтеґрація, громадська думка, опитування, російсько-українська війна, ціннісні орієнтації, релігійна ідентичність, територіальні поступки

Джерела:

DIF. (2023). Condemnation of the USSR, derussification, Maidan — how Ukrainians' attitudes toward national memory policy are changing against the backdrop of Russian aggression. [In Ukrainian]. Retrieved from: https://dif.org.ua/article/zasudzhennya-srsr-derusifikatsiya-maydan-yak-zminyuetsya-stavlennya-ukraintsiv-do-politiki-natsionalnoi-pamyati-na-tli-rosiyskoi-agresii [=DIF. (2023). Засудження СРСР, дерусифікація, Майдан — як змінюється ставлення українців до політики національної пам’яті на тлі російської агресії.]

Gallup. (2024, November 18). Half of Ukrainians Want Quick, Negotiated End to War. Gallup.Com. [In Ukrainian]. Retrieved from: https://news.gallup.com/poll/653495/half-ukrainians-quick-negotiated-end-war.aspx

IRI. (2024, November 12). National Survey of Ukraine | Sept-Oct 2024. International Republican Institute. [In Ukrainian]. Retrieved from: https://www.iri.org/resources/national-survey-of-ukraine-sept-oct-2024/

KIIS. (2022a). Dynamics of evaluation of the activities of the OUN-UPA during the Second World War: The results of a telephone survey conducted on September 7–13, 2022. Retrieved from: https://kiis.com.ua/?cat=reports&id=1146&lang=eng&page=1&utm_source=chatgpt.com

KIIS. (2022b). Ukrainians' changing attitudes toward “traditional values”: Results of a telephone survey conducted July 6–20, 2022. [In Ukrainian]. Retrieved from: https://www.kiis.com.ua/?lang=ukr&cat=reports&id=1128&page=1 [=КМІС. (2022). Мінлива прихильність українців до «традиційних цінностей»: Результати телефонного опитування, проведеного 6-20 липня 2022 року.]

KIIS. (2024). Perception of LGBT people and their rights in Ukraine: results of a telephone survey conducted on May 26–June 1, 2024. Retrieved from: https://www.kiis.com.ua/?cat=reports&id=1417&lang=eng&page=1&utm_source=chatgpt.com

KIIS. (2025a). Attitude towards individual language policy options in Ukraine. Retrieved from: https://www.kiis.com.ua/?cat=reports&id=1555&lang=eng&page=1&utm_source=chatgpt.com

KIIS. (2025b). Results of a nationwide poll by KIIS on war and peace. [In Ukrainian]. Retrieved from: https://kiis.com.ua/?lang=ukr&cat=reports&id=1551&page=1 [=КМІС. (2025). Результати всеукраїнського опитування КМІС з питань війни і миру].

Mironenko, T. (2023, March 15). Sociologist Volodymyr Paniotto on how a year of war has changed Ukrainians. Interview—Forbes.ua [In Ukrainian]. Retrieved from: https://forbes.ua/lifestyle/vtratiti-dokhodi-perezhiti-rozluku-pochuvatis-girshe-i-zalishitis-shchaslivimi-sotsiolog-volodimir-paniotto-pro-te-yak-ukraintsiv-zminiv-rik-viyni-15032023-12333 [=Міроненко, Т. (2023, березень 15). Соціолог Володимир Паніотто — про те, як українців змінив рік війни. Інтерв’ю—Forbes.ua.]

Rayevskiy, D., Kobernyk, K. (2023, November 16). “There were no real divisions in Ukraine before the full-scale invasion.” Sociologist Tymofii Brik on social media fights, Ukrainian collectivism, and dialogue with Russians (video interview and key points). [In Ukrainian]. Retrieved from: https://babel.ua/texts/100705-do-povnomasshtabnogo-vtorgnennya-spravzhnih-rozkoliv-v-ukrajini-vzagali-ne-bulo-sociolog-timofiy-brik-pro-srachi-v-socmerezhah-kolektivizm-ukrajinciv-i-dialog-iz-rosiyanami-videointerv-yu-i-klyuchovi-tezy [= Раєвський, Д., Коберник, К. (2023, листопад 16). «До повномасштабного вторгнення справжніх розколів в Україні взагалі не було». Соціолог Тимофій Брік про срачі в соцмережах, колективізм українців і діалог із росіянами (відеоінтерв’ю і ключові тези].

Razumkov Center. (2024b). Ukrainian society, state, and church during the war. The church and religious situation in ukraine in 2024. [In Ukrainian]. Retrieved from: https://razumkov.org.ua/images/2025/01/28/2024-Religiya-religion-FIN.pdf [=Центр Разумкова. (2024a). Підтримка громадянами вступу України до Європейського Союзу та НАТО. Ставлення до іноземних держав. Ставлення до мирних переговорів (вересень 2024 р.)].

Razumkov Centre. (2024a). Public support for Ukraine's accession to the European Union and NATO. Attitudes toward foreign countries. Attitudes toward peace negotiations (September 2024). [In Ukrainian]. Retrieved from: https://razumkov.org.ua/napriamky/sotsiologichni-doslidzhennia/pidtrymka-gromadianamy-vstupu-ukrainy-do-yevropeiskogo-soiuzu-ta-nato-stavlennia-do-inozemnykh-derzhav-stavlennia-do-myrnykh-peregovoriv-veresen-2024r [=Центр Разумкова. (2024a). Підтримка громадянами вступу України до Європейського Союзу та НАТО. Ставлення до іноземних держав. Ставлення до мирних переговорів (вересень 2024 р.)].

Отримано 15.12.2025

Прийнято до друку після рецензування 07.01.2026

ОСТАННІЙ ДРУКОВАНИЙ НОМЕР

НАЙСВІЖІШІ МАТЕРІАЛИ У ВІДКРИТОМУ ДОСТУПІ

} } } } }