Соціологія Наталії Паніної: теорія, дослідження, професійна етика
stmm. 2023 (3): 5-19
DOI https://doi.org/10.15407/sociology2023.03.005
Повний текст: http://stmm.in.ua/archive/ukr/2023-3/3.pdf
ЄВГЕН ГОЛОВАХА, доктор філософських наук, професор, член-кореспондент НАН України, директор Інституту соціології НАН України (01021, Київ, вул. Шовковична, 12)
golos100@gmail.com
https://orcid.org/0000-0003-2961-1262
ТЕТЯНА ЗАГОРОДНЮК, кандидат соціологічних наук, завідувачка редакційно-видавничої групи Інституту соціології НАН України (01021, Київ, вул. Шовковична, 12)
tyuz.kiev@gmail.com
https://orcid.org/0000-0002-0705-1375
У статті йдеться про життєвий шлях та наукову спадщину видатної української соціологині, доктора соціологічних наук Наталії Вікторівни Паніної (1949–2006 роки). Н. Паніна була провідним фахівцем України з низки напрямів розвитку соціологічної науки, пов’язаних із вивченням проблем соціальної адаптації та трансформації суспільства, політичної культури, а також організації та методичного забезпечення моніторинґових та епідеміологічних досліджень, Вона адаптувала і застосувала в масових опитуваннях низку відомих західних методик з вимірювання рівня тривожності, аномії, соціального цинізму тощо. Надзвичайного резонансу набули праці Паніної з питань міжнаціональної толерантності в Україні. Н. Паніна вперше сформулювала принципи побудови якісної соціологічної тестової методики для використання в масових опитуваннях. 1992 року, працюючи в Інституті соціології НАН України, Н. Паніна почала розробляти проєкт для відстеження соціальних змін в українському суспільстві та апробувати відповідну методику. Ініційований Паніною соціологічний моніторинґ згодом перетворився на головне джерело отримання систематичної соціологічної інформації для наукової спільноти, представників влади і громадського загалу України. За результатами моніторинґу, незмінним науковим керівником якого була Н. Паніна, опубліковано десятки монографій, тисячі наукових і публіцистичних статей. Цей проєкт 2014 року здобув Державну премію в галузі науки і техніки. Н. Паніна брала участь у багатьох міжнародних дослідницьких проєктах, успішно співпрацюючи з науковцями Інститутів соціології Польської та Угорської академій наук, Кембриджського та Лондонського університетів, Джорджтаунського, Гартфордського і Нью-Йоркського (у Стоуні-Бруку) університетів, Єрусалимського університету, а також із низкою наукових установ ФРН, Швейцарії, Нідерландів, Франції та Словаччини. У всіх цих країнах виходили друком її статті та розділи у наукових монографіях. Багато років поспіль Н. Паніна очолювала Комісію з професійної етики Соціологічної асоціації України. Зокрема, вона керувала підготовкою Кодексу професійної етики соціолога, що його 2004 року було ухвалено на з’їзді САУ.
Ключові слова: Наталія Вікторівна Паніна, соціальна адаптація, міжнаціональна толерантність, тестові методики, моніторинґ соціальних змін, професійна етика
Джерела
Головаха, Є., Паніна, Н. (2006). Моніторинґ соціальних змін в українському суспільстві. У С.А. Макеєв (Ред.), Структурні виміри сучасного суспільства (сс. 164–165). Київ: Інститут соціології НАН України.
Головаха, Є. (Упоряд.), Урсуленко, К. (Упоряд.). (2007). Наталія Вікторівна Паніна: Життя, наукова діяльність, шлях у майбутнє. Київ: Факт.
Головаха, Е.И., Панина, Н.В. (1994). Социальное безумие. История, теория и современная практика. Киев: Абрис.
Загороднюк, Т. (2011). Зміни соціально-психологічного стану населення України в ракурсі нормативно-особистісної концепції трансформації суспільства. У В.М. Ворона, Н.О. Шульга (Ред.), Українське суспільство. Двадцять років незалежності. Соціологічний моніторинґ: у 2 т. Т. 1. Аналітичні матеріали (сс. 245–256). Київ: Інститут соціології НАН України.
Загороднюк, Т. (2011). Наталія Паніна: критерії соціологічної культури. У Є. Головаха, О. Стегній (Ред.), Соціологічна культура: числа і смисли. Матеріали Міжнародних соціологічних читань пам’яті Н.В. Паніної (сс. 71–82). Київ: Інститут соціології НАН України.
Паніна, Н.В. (Вiдп. ред., вступ, коментар). (1995). Опитування громадської думки. Для журналiстiв та полiтикiв. Київ: Демократичнi iнiцiативи.
Паніна, Н.В. (1998). Вимірювання в соціології та принципи застосування тестів у масових опитуваннях. Соціологія: теорія, методи, маркетинг, 1–2, 53–68.
Панина, Н.В. (2008). Избранные труды по социологии: в 3 т. (Головаха, Е.И., сост., ред., вступ. статья). Киев: Факт.
Паніна, Н.В. (2004). Соціальна дистанція, етнічні установки та національна толерантність в Україні. Studiea clanky, 2. Отримано з: www.saske.sk/cas/2-2004/panina.html
Паніна, Н.В. (1996). Технологiя соцiологiчного дослiдження. Курс лекцій. Київ: Наукова думка.
Паніна, Н.В. (2005). Українське суспільство 1994–2005: соціологічний моніторинґ. Київ: Інститут соціології НАН України.
Panina, N. (2007). Professional Ethics and Sociology in Ukraine (On Adoption of the Code of Professional Ethics of Sociologist by the Sociological Association of Ukraine). In Ukrainian Sociological Review (2004-2005) (pp. 8-27). Kyiv: Institute of Sociology, NAS of Ukraine.
Panina, N., & Golovakha, Ye. (1999). Tendencies in the Development of Ukrainian Society (1994-1998). Sociological Indicators. Kyiv: Institute of Sociology, NAS of Ukraine.
Panina, N. (2003). Ukrainian Youth: The Structure of Values and Social Well-Being in a Condition of Total Anomie. From Pacesetters to Dropouts. Post-Soviet Youth in Comparative Perspective (pp. 176-199). Lanham, New York, Oxford: University Press of America.
Golovakha, Ye., Panina, N., & Vorona, V. (Eds.). (2000). Sociology in Ukraine. Selected Works Published During 90th. Kyiv: Institute of Sociology, NAS of Ukraine.
Одержано 20.07.2023
Соціологія Наталії Паніної: теорія, дослідження, професійна етика
stmm. 2023 (3): 5-19
DOI https://doi.org/10.15407/sociology2023.03.005
Повний текст: http://stmm.in.ua/archive/ukr/2023-3/3.pdf
ЄВГЕН ГОЛОВАХА, доктор філософських наук, професор, член-кореспондент НАН України, директор Інституту соціології НАН України (01021, Київ, вул. Шовковична, 12)
golos100@gmail.com
https://orcid.org/0000-0003-2961-1262
ТЕТЯНА ЗАГОРОДНЮК, кандидат соціологічних наук, завідувачка редакційно-видавничої групи Інституту соціології НАН України (01021, Київ, вул. Шовковична, 12)
tyuz.kiev@gmail.com
https://orcid.org/0000-0002-0705-1375
У статті йдеться про життєвий шлях та наукову спадщину видатної української соціологині, доктора соціологічних наук Наталії Вікторівни Паніної (1949–2006 роки). Н. Паніна була провідним фахівцем України з низки напрямів розвитку соціологічної науки, пов’язаних із вивченням проблем соціальної адаптації та трансформації суспільства, політичної культури, а також організації та методичного забезпечення моніторинґових та епідеміологічних досліджень, Вона адаптувала і застосувала в масових опитуваннях низку відомих західних методик з вимірювання рівня тривожності, аномії, соціального цинізму тощо. Надзвичайного резонансу набули праці Паніної з питань міжнаціональної толерантності в Україні. Н. Паніна вперше сформулювала принципи побудови якісної соціологічної тестової методики для використання в масових опитуваннях. 1992 року, працюючи в Інституті соціології НАН України, Н. Паніна почала розробляти проєкт для відстеження соціальних змін в українському суспільстві та апробувати відповідну методику. Ініційований Паніною соціологічний моніторинґ згодом перетворився на головне джерело отримання систематичної соціологічної інформації для наукової спільноти, представників влади і громадського загалу України. За результатами моніторинґу, незмінним науковим керівником якого була Н. Паніна, опубліковано десятки монографій, тисячі наукових і публіцистичних статей. Цей проєкт 2014 року здобув Державну премію в галузі науки і техніки. Н. Паніна брала участь у багатьох міжнародних дослідницьких проєктах, успішно співпрацюючи з науковцями Інститутів соціології Польської та Угорської академій наук, Кембриджського та Лондонського університетів, Джорджтаунського, Гартфордського і Нью-Йоркського (у Стоуні-Бруку) університетів, Єрусалимського університету, а також із низкою наукових установ ФРН, Швейцарії, Нідерландів, Франції та Словаччини. У всіх цих країнах виходили друком її статті та розділи у наукових монографіях. Багато років поспіль Н. Паніна очолювала Комісію з професійної етики Соціологічної асоціації України. Зокрема, вона керувала підготовкою Кодексу професійної етики соціолога, що його 2004 року було ухвалено на з’їзді САУ.
Ключові слова: Наталія Вікторівна Паніна, соціальна адаптація, міжнаціональна толерантність, тестові методики, моніторинґ соціальних змін, професійна етика
Джерела
Головаха, Є., Паніна, Н. (2006). Моніторинґ соціальних змін в українському суспільстві. У С.А. Макеєв (Ред.), Структурні виміри сучасного суспільства (сс. 164–165). Київ: Інститут соціології НАН України.
Головаха, Є. (Упоряд.), Урсуленко, К. (Упоряд.). (2007). Наталія Вікторівна Паніна: Життя, наукова діяльність, шлях у майбутнє. Київ: Факт.
Головаха, Е.И., Панина, Н.В. (1994). Социальное безумие. История, теория и современная практика. Киев: Абрис.
Загороднюк, Т. (2011). Зміни соціально-психологічного стану населення України в ракурсі нормативно-особистісної концепції трансформації суспільства. У В.М. Ворона, Н.О. Шульга (Ред.), Українське суспільство. Двадцять років незалежності. Соціологічний моніторинґ: у 2 т. Т. 1. Аналітичні матеріали (сс. 245–256). Київ: Інститут соціології НАН України.
Загороднюк, Т. (2011). Наталія Паніна: критерії соціологічної культури. У Є. Головаха, О. Стегній (Ред.), Соціологічна культура: числа і смисли. Матеріали Міжнародних соціологічних читань пам’яті Н.В. Паніної (сс. 71–82). Київ: Інститут соціології НАН України.
Паніна, Н.В. (Вiдп. ред., вступ, коментар). (1995). Опитування громадської думки. Для журналiстiв та полiтикiв. Київ: Демократичнi iнiцiативи.
Паніна, Н.В. (1998). Вимірювання в соціології та принципи застосування тестів у масових опитуваннях. Соціологія: теорія, методи, маркетинг, 1–2, 53–68.
Панина, Н.В. (2008). Избранные труды по социологии: в 3 т. (Головаха, Е.И., сост., ред., вступ. статья). Киев: Факт.
Паніна, Н.В. (2004). Соціальна дистанція, етнічні установки та національна толерантність в Україні. Studiea clanky, 2. Отримано з: www.saske.sk/cas/2-2004/panina.html
Паніна, Н.В. (1996). Технологiя соцiологiчного дослiдження. Курс лекцій. Київ: Наукова думка.
Паніна, Н.В. (2005). Українське суспільство 1994–2005: соціологічний моніторинґ. Київ: Інститут соціології НАН України.
Panina, N. (2007). Professional Ethics and Sociology in Ukraine (On Adoption of the Code of Professional Ethics of Sociologist by the Sociological Association of Ukraine). In Ukrainian Sociological Review (2004-2005) (pp. 8-27). Kyiv: Institute of Sociology, NAS of Ukraine.
Panina, N., & Golovakha, Ye. (1999). Tendencies in the Development of Ukrainian Society (1994-1998). Sociological Indicators. Kyiv: Institute of Sociology, NAS of Ukraine.
Panina, N. (2003). Ukrainian Youth: The Structure of Values and Social Well-Being in a Condition of Total Anomie. From Pacesetters to Dropouts. Post-Soviet Youth in Comparative Perspective (pp. 176-199). Lanham, New York, Oxford: University Press of America.
Golovakha, Ye., Panina, N., & Vorona, V. (Eds.). (2000). Sociology in Ukraine. Selected Works Published During 90th. Kyiv: Institute of Sociology, NAS of Ukraine.
Одержано 20.07.2023