Цивільна сфера та демократія в Латинській Америці

(переднє слово: Віктор Степаненко)

stmm. 2020 (1): 23-40

УДК 316.454.3/653

Джефрі Ч. Александер - професор соціології і співдиректор Центру соціології культури, Єльський університет (New Haven, USA).

ORCID https://orcid.org/0000-0003-3600-8023

Carlo Tognato - Associate Professor at the Department of Sociology and Director of the Center for Social Studies, National University of Colombia.

ORCID https://orcid.org/0000-0003-0505-4246

Анотація. Мета статті — продемонструвати, що цивільні сфери Латинської Америки залишаються в силі, навіть перебуваючи під загрозою, а також розширити спосіб теоретизування демократії, осмислюючи її не тільки як державну форму, але як спосіб життя. При цьому завдання авторів виходить за рамки просто застосування теорії цивільної сфери і передбачає наголос на актуальності як на практиці, так і в теорії демократичної культури та інститутів Латинської Америки. Це вимагає деколонізації зверхнього ставлення теоретиків Півночі до демократичних процесів за межами Сполучених Штатів і Європи. Звернення теорії цивільної сфери до досвіду Латинської Америки розкриває утопічний і амбітний характер громадянського суспільства на нових і більш сильних підставах. Зокрема, це дає змогу показати, що в сучасній Латинській Америці цивільний дискурс в поєднанні з комунікативними і реґулювальними інститутами в латиноамериканських цивільних сферах здатні ініціювати процеси демократизації в дусі цивільності. Таке бачення є конструктивним застосовно не тільки до реалій Латинської Америки, а й до ширшого глобального контексту.

Ключові слова: цивільна сфера, демократія, Латинська Америка.

Джерела:

Alexander, J. C. (2006). The Civil Sphere. New York, NY: Oxford University Press.

Alexander, J. C. (2013). The Promise and Contradictions of Axiality. Sociologica, 1 (January–April).

Arana, M. (2013). Bolivar: American Liberator. New York, NY: Simon and Schuster.

Arias, E. D., Goldstein, D. M. (Eds.), (2010a). Violent Democracies in Latin America. Durham, NC: Duke University Press.

Arias, E. D., Goldstein, D. M. (2010b). Violent Pluralism: Understanding the New Democracies in Latin America. In: E. D. Arias, D. M. Goldstein (Eds.), Violent Democracies in Latin America (pp. 1–34). Durham, NC: Duke University Press.

Bellah, R. N. (2011). Religion and Human Revolution. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Brysk, A. (2000). Democratizing Civil Society in Latin America. Journal of Democracy, 11 (3),151–165.

Bushnell, D. (1985). The Independence of Spanish South America. In: L. Bethell (Ed.), The Cambridge History of Latin America (vol. III, pp. 95–15). Cambridge, UK: Cambridge University Press.

de Souza Santos, B. (2005). Reinventar la democracia: Reinventar el Estado. Buenos Aires: Consejo Latino-americano de Ciencias Sociales.

Dewey, J. ([1916] 1966). Democracy and Education. New York, NY: Free Press.

Diamond, L. (1999). Developing Democracy: Toward Consolidation. Baltimore, MD: The Johns Hopkins University Press.

Domingues, J. M.. (2008). Latin America and Contemporary Modernity: A Sociological Interpretation. New York, NY: Routledge.

Domingues, J. M. (2009). Global Modernization, ‘Coloniality’ and a Critical Sociology of Contemporary Latin America. Theory, Culture, Society, 26 (1), 112–133.

Dundjerovic, A., Bateman, I. N. (2006). Antanas Mockus’s Cultura Ciudadana: Theatrical Acts for Cultural Change in Bogota, Colombia. Contemporary Theatre Review, 16 (4), 457–467.

Eisenstadt, Sh. N. (1982). The Axial Age: The Emergence of Transcendental Visions and the Rise of Clerics. European Journal of Sociology, 23 (2), 299–314.

Fischer, E. F. (Ed.), (2009). Indigenous Peoples, Civil Society, and the Neo-Liberal State in Latin America. New York, NY: Berghahn Books.

Forment, C. A. (2003). Democracy in Latin America, 1760–1900. Chicago, IL: University of Chicago Press.

Germani, G. (1981). The Sociology of Modernization: Studies on Its Historical and Theoretical Aspects with Special Regard to the Latin American Case. New Brunswick, NJ: Transaction Books.

Gilbert, A., Dávila, J. (2002). Bogotá: Progress within a Hostile Environment. In: J. M. David, H. A. Dietz (Eds.), Capital City Politics in Latin America: Democratization and Empowerment (pp. 29–64). Boulder, CO: Lynne Rienner.

Hagopian, F. (2005). Conclusion: Government Performance, Political Representation, and Public Perceptions of Contemporary Democracy in Latin America. In: F. Hagopian, S. P. Mainwaring (Eds.), The Third Wave of Democratization in Latin America: Advances and Setbacks (pp. 319–362). New York, NY: Cambridge University Press.

Hagopian, F., Mainwaring, S. P. (Eds.), (2005). The Third Wave of Democratization in Latin America: Advances and Setbacks. New York, NY: Cambridge University Press.

Hagopian, F., Mainwaring, S. P. (2005). Introduction: The Third Wave of Democratization in Latin America. In: F. Hagopian, S. P. Mainwaring (Eds.), The Third Wave of Democratization in Latin America: Advances and Setbacks (pp. 1–13). New York, NY: Cambridge University Press.

Hawkins, K. A., Hansen, D. R. (2006). Dependent Civil Society: The Círculos Bolivarianos in Venezuela. Latin American Research Review, 41 (1), 102–132.

Hoelscher, K., Nussio, E. (2016). Understanding Unlikely Successes in Urban Violence Reduction. Urban Studies, 53 (1), 2397–2416.

Holmes, J. S. (2009). Democratic Consolidation in Latin America? In: R. L. Millett, J. S. Holmes, O. J. Perez (Eds.), Latin American Democracy: Emerging Reality or Endangered Species? (pp. 5–20). New York, NY: Routledge.

Huntington, S. (1998). The Clash of Civilizations and the Remaking of World Order. New York, NY: Simon and Schuster.

Kurlantzick, J. (2013). Democracy in Retreat: The Revolt of the Middle Class and the Worldwide Decline of Representative Government. New Haven, CT: Yale University Press.

Larrain, J. (2000). Identity and Modernity in Latin America. Cambridge, UK: Polity Press.

Lynch, J. (1973). The Spanish American Revolutions, 1808–1826. New York, NY: W.W. Norton.

Lynch, J. (1985). The Origins of Spanish American Independence. In: L. Bethell (Ed.), The Cambridge History of Latin America (vol. III, pp. 3–50). Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Mallén, A. L., Encinas, M. J. G. (2013). A Rude Awakening: The Underside of Venezuela’s Civil Society in the Time of Hugo Chávez. Politeja — Pismo Wydzialu Studiow Miedzynarodowych i Politycznych Uniwersytetu Jagiellonskiego, 24,141–162.

Martin-Barbero, J. (2017). Bogotá: Between the Violence of Chaos and Civic Creativity. In: C. Tognato (Ed.), Cultural Agents Reloaded: The Legacy of Antanas Mockus (pp. 277–292). Cambridge, MA: The President and Fellows of Harvard College.

Mignolo, W. D. (1995). The Darker Side of the Renaissance: Literacy, Territoriality, and Colonization. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press.

Mignolo, W. D. (2005). The Idea of Latin America. Malden, MA: Blackwell.

Moscareño, A., Chernilo, D. (2009). Obstacles and Perspectives of Latin American Sociology: Normative Universalism and Functional Differentiation. Soziale Systeme, 15 (1), 72–96.

Narvaez-Goldstein, M. (2002–2003). L’éthique de la discussion au service d’une nouvelle politique de la ville: l’expérience de Antanas Mockus à la mairie de Bogota (1995–1997). Quaderni: La revue de la communication, 49, 119–133.

Nogueira de Oliveira, M. (2009). Ethics and Citizenship Culture in Bogotá’s Urban Administration. The University of Miami Inter-American Law Review, 41 (1),1–17.

O’Donnell, G., Schmitter, Ph. C. (1986). Tentative Conclusions about Uncertain Democracies. Part IV. In: G. O’Connell, Ph. C. Schmitter (Eds.), Transitions from Authoritarian Rule: Prospects for Democracy (pp. 1–78). Baltimore, MD: The Johns Hopkins University Press.

Oxhorn, Ph. (2017). Civil Society from the Inside Out: Community, Organization and the Challenge of Political Influence. In: G. Yovanovich, R. Rice (Eds.), Re-Imagining Community and Civil Society in Latin America and the Caribbean (pp. 20–46). New York, NY: Routledge.

Pasotti, E. (2009). Political Branding in Cities. Cambridge: Cambridge University Press.

Paz, O. (1961). The Labyrinth of Solitude: Life and Thought in Mexico. New York,

NY: Grove Press.

Perez, O. J. (2009). Measuring Democratic Political Culture in Latin America. In: R. L. Millett, J. S. Holmes, O. J. Perez (Eds.), Latin American Democracy: Emerging Reality or Endangered Species? (pp. 21–40). New York, NY: Routledge.

Sanchez, M. R. (2011). Review of E. D. Arias and D. M. Goldstein (eds.), Violent Democracies in Latin America. American Journal of Sociology, 116 (6), 2042–2045.

Sommer, D. (2017). ‘Por Amor al Arte’: Haber-Mockus Plays with the Possible. In: C. Tognato (Ed.), Cultural Agents Reloaded: The Legacy of Antanas Mockus (pp. 249–274). Cambridge, MA: The President and Fellows of Harvard College.

Taylor, S. L. (2011). Review of E. D. Arias and D. M. Goldstein (eds.), Violent Democracies in Latin America. Perspectives on Politics, 9 (4), 892–893.

Touraine, A. (1997). What Is Democracy? Boulder, CO: Westview Press.

Veliz, C. (1994). The New World of the Gothic Fox: Culture and Economy in English and Spanish America. Berkeley, CA: University of California Press.

Yovanovich, G., R. Rice (Eds.), (2017). Re-Imagining Community and Civil Society in Latin America and the Caribbean. New York, NY: Routledge.